安晓玲文集_红楼冤五 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   红楼冤五 (第1/3页)

    红楼冤(五)

    马三住在清风庵,输给明净师太的功力后,就教她幽灵剑20式;学会后,又进行打斗过招训练。当明净师太完全掌握之后,又教她轻功和弹指神功。最后,告诉她今后如何教习曹文宇的武功。

    一个余月后,马三才放心地离开。明净师太向大家宣布:马太太把她的孙儿留下,学习武功。捐出20万两银子修缮庵堂,把其他三人高兴得嘴都合不拢。忘情感叹道:

    “哎呀,我的娘!这老太太准是个特大的财主,有的是钱!投胎在她家,那才富贵哩!”

    明净师太安排曹文宇吃住在她的禅房,首先教他武功基础。每天晚上,明净师太化妆成女佣人,施展轻功到城内熟食店,买只烧鸡或者熟rou,给曹文宇白天吃。

    六年后,曹文宇已经15岁,长成高挑粗壮的小子,不再适合居住在庵堂。明净师太将庵主位置传给悟尘,她带曹文宇离开了清风庵。首先,曹文宇学会赶马车,祖孙乘坐一辆带蓬的马车,前往北京。每到一个大城市,要住上两三天。了解知县或者知府是不是贪官?一落实是贪官,晚上明净师太必去取银票和黄金。以她二百五十年的功力,施展轻功,白天只是淡淡的影子;晚上则完全看不见她。半夜,纵身进入官员的住宅。施展隔物碎骨掌,把房门的门闩击成粉末;进房内点床上人的睡xue。将房里和地下室的银票全部拿走,黄金装箱,大约带走一百斤。

    官员们第二天发现丢失财物后,都不声张;反而庆幸自家的财产没有被洗劫一空。

    到达京城,明净师太已经得到四千多万两银票,七百余斤黄金。在黄叶村附近,买地,盖了一个大庄园。

    当第二次查抄官员卧室时,曹顒在卧室看见一套12本《红楼梦》。她顺手带了回来。在途中,她在车厢里阅读。当第五次搜查官员的房间时,又看见一套《红楼梦》,封面写的是:

    红 楼梦甲午定本

    明净师太看见写法同上次不同,因而也带走。在车上核对时,得知这是120回《红楼梦》的最终版本;上次拿到的120回《红楼梦》是第一次出售版本(后来称之为《程乙本》)。

    在等待庄园修建的期间,明净师太有次在书店里看见活字印刷的《红楼梦》,售价是二两银子,她买了一部。回家看见小泉和程伟元写的序言,说120回《红楼梦》全本,庙市买不到;只能买到80回的《石头记》。从而她想出一个报复乾隆皇帝的办法。让市面上又开始出售120回《红楼梦》的手抄本。为了不给曹家带来不利的后果,不能把手头上的、两种曹家出售的《红楼梦》版本拿出去。这样会令乾隆以为上次没有彻底杀尽曹頫一家,甚至会怀疑她叔叔曹荃一家在反抗朝廷的暗杀。

    经过反复考虑,明净师太决定伪造两套120回《红楼梦》的版本,它与曹頫专卖店出售的不同,造成一个印象:写作《红楼梦》的不只是曹頫一家。即使消灭了曹頫一族,在市面上照样出售120回《红楼梦》。

    明净师太到庙市,买了五套80回《石头记》的第一次出售版本。这个版本在两百年后,称之为《庚辰本》。以它做底本,伪造了两种120回《红楼梦》版本。

    第一种的近代名称叫《舒序本》:它的“前80回”是按照《120回红楼梦定本》修改《庚辰本》的部分章回;“后40回”是照抄《程乙本》的“后40回”而且,在首页,用“舒元炜”落款,写了一个序言。舒元炜是曹顒的好友,不久前去世了。

    第二种的近代名称是《蒙府本》:在《庚辰本》中使用了大量大众化语言,使人物的个性突出;因而脏话比较多,光“cao”字具有32个。为了不影响《石头记》的销售,曹雪芹在修改《庚辰本》得出《甲辰本》时,就将所修改回目中的猥词替换成文明词,但是,未进行修改的章回,仍然保存原来的不雅文字。曹頫对《120回红楼梦》做定稿修改时,彻底消除了猥词和有关色情的描写。所以,明净师太制造的第二种版本的“前80回”是按照《120回红楼梦定本》替换和删除《庚辰本》中的绝大部分猥词,更换成文明词;同时部分回目也按照“定稿版本”进行修改。它的“后40回”则完全照抄“定稿版本”的“后40回”

    当这两个版本改造完成后,庄园尚未盖好,不能雇书生来抄写,因此明净师太又改造出80回《石头记》的一个新版本。近代的名称叫《列藏本》。他的最大的特点时,不但不减少猥词,相反,将《庚辰本》里的文明词改成猥词。同时,用另外的一些猥词取代《庚辰本》的猥词。例如,用“B2(即[毛必]合体)、RI(上“入”、下“日”)、膫子”分别取代《庚辰本》中的“屄、cao、JB1(即[毛几]、[毛巴])”在回目内容上,大部分按照120回《红楼梦》定稿版本修改,少量按照《甲辰本》进行改动。

    一年多后,庄园全部修砌好。明净师太祖孙搬进新居,雇了男女佣人各两名。当买进400本线装空白本后,雇了16名落榜书生,到庄园抄写新版本。每人负责抄写20个回目。每部《红楼梦》誊抄出30套。最后,他对16名书生道:

    “照顾你们,可以选一部《红楼梦》书稿抄写,到庙市去出售,不收你们的转让费。给你们空白本,和供应食宿,但不再给工钱。”

    结果,大家都选择《蒙府本》誊抄。当16名书生全部离去后,明净师太首先拿了一部新抄的《舒序本》和老的《120回红楼梦定本》到庙市,找一家书摊老板,道:

    “老身改编了出一部《红楼梦》,与过去曹家专卖店‘悼红轩书斋’的不同。”向老板一一指出用红笔勾画的差异地方“现在卖给你,今后就可以抄写出售。”

    “您老要多少转让费?”

    “120回《红楼梦》,在曹家专卖店是四十两银子一部。老身只收你五十两银子。”

    “的确要的不多。可是我们是小本买卖,一次拿不出五十两白银。能不能写欠条?”

    “好!首先付十两银子,半年后,全部付清。”

    “可以,可以。”

    明净师太不在乎银子,而是要更多人抄写出售。在北京的每个大的庙市,她都去出卖版权。一共卖了《舒序本》10部,《列藏本》8部。因为《蒙府本》已经有16个书生抄写出售,所以没有再卖出。

    后来,她到保
加入书签 我的书架

上一章 目录 下一页